Fourth U.S./Central & Eastern European Agricultural Library Roundtable and IAALD Conference
September 26th - September 30th, 1994

Country reports  
    Albania   
    Belarus  
    Czech Republic 
    Estonia  
    Hungary  
    Latvia  
    Lithuania  
    Poland  
    Romania  
    Slovenia  
    Slovak Republic 
        Croatia 
    United States of America 

Speakers 

Organizational Committee 

Sites 
    Nitra 
    Banská Štiavnica 
    Topolcianky castle 
    Matica Slovenká and the  
    Slovak National Library, 
    Martin 



< Back 
SLOVAK REPUBLIC 



Michal Demeš 
Director 

Institute of Scientific and Technical Information for Agriculture (ISTIA) 
UVTIP 
Samova 9 
950 10 Nitra 
Slovak Republic. 
Phone: 0042 7 515829 
Fax: 0042 7 515829 
e-mail: uvtip@uniag.sk 

ISTIA's initiation of the project for its Integrated Information System for Scientific, Technical, and Economic Information (IIS STEI) in the agricultural sector of Slovakia was outlined. Preparatory steps, funding sources, objectives, strategy, and actual progress were reported. IIS STEI will link all cooperating information centers and libraries in the sector, enabling the sharing and exchange of information, and, for users, access to the library holdings of all institutions. Prospectively, the IIS STEI database will be accessible via Internet. ISTIA is already a member of SANET (Slovak part of the Internet). The project is a cooperative initiative bringing together decision-makers who allocate funds, the software know-how of the CEIT private company developers, and expertise of librarians and documentalists of participating institutions. Funds allocated to the project brought to the cooperating institutes the financial means to buy computers. 


Blanka Bajankova
Blanka Bajankova 

ISTIA 
Bratislava Branch National AGRIS Center 
UVTIP AGRIS/FAO 
Drienova 3 
821 02 Bratislava 
Slovak Republic 
Phone: 0042 7 239446 
Fax: 0042 7 239446 
e-mail: bajanko@cvt.stuba.sk 

Factors influencing the National AGRIS Center's work were outlined stressing restructuring at all levels and changes in the hierarchical information system of Slovakia. The AGRIS Center prepares approximately 700 records for the world database, 30 percent of them with English abstracts (world average is 21 percent). input is compiled on two 286,486 PCs, using AGRIN and AGCHEK Micro CDS/ISIS packages. Retrievals from AGRIS, AGRICOLA, CAB Abstracts, PEST BANK, AGRISEARCH, WLAS and other CD-ROM databases are provided. The Center recently initiated the FAO Publications Translation Project and obtained for ISTIA the status of FAO's partner in this project. Among the latest achievements of the Bratislava Branch are also obtaining a dial-up access to Internet and establishment of a National AGRIS inputting sub-centers network, including 2 national agricultural and forestry libraries, and 1 research institute library. Joining CARIS resulted in the establishment of the Slovakia CARIS net- work, and the training of inputters of all cooperating institutions. The Center provides extensive translating and interpreting services, as well as information consulting. The mission and services of ISTIA's Nitra FAO Depository Library were presented. ISTIA's Bratislava NOI-Publishers printing and publishing possibilities were also briefly outlined.